miércoles, 17 de abril de 2013

Mi banda sonora // My soundtrack

Cuando estoy estresada siempre escucho música para mantener un ritmo en mi cabeza. Si no, empiezo a pensar en todos mis "problemas" a la vez y empiezo a encontrarme realmente mal. Y si, digo "problemas" porque creo que cada cual decide si algo es un problema o simplemente algo que hacer. Todo depende de con qué ojos se mire. 



Podrías decir que estoy estresada y darías en el clavo. Íbamos a volver a España el 29 de Abril pero hubo un malentendido con la agencia, así que tenemos que quedarnos un mes más. Lo cual está genial porque nos hemos enamorado de este lugar, pero habíamos comprado todos los billetes para el viaje de vuelta y ahora hay que cambiarlo todo. Pero todas las cosas malas tienen siempre algo bueno: estoy escuchando mucha música y muy diferente. Así que quizás descubras algo que realmente te guste y que no conocías. Estoy intentando hacer también cosas que me gusten y no centrarme en las cosas que tengo que hacer aunque no quiera. Bueno, tengo que decir, para ser justa, que Mr Glass está haciendo la mayoría de las cosas, así que más que nada estoy estresada por la situación. Realmente odio las mudanzas. 




                         *******************************************************




When I'm stressed I always put music to keep a rhythm in my mind. If I don't do so I begin thinking in all my "troubles" at the same time and it makes me feel sick. And I said "troubles" because I think a each one decide if something is a trouble or just something to do. All depends on the eyes which are looking at.



You could say I'm stressed and you will be right. We were moving back to Spain on 29 April but we had a misunderstanding with the agency so we have to stay one more month. Staying longer in a place we love is perfect but we had already bought all the tickets for our travel and now we have to change all. But, bad things have always something good: I'm listening a lot of music and very different. So maybe you'll discover something you love and you didn't know. I'm trying to do things I like too and don't focus on the things I have to do even I don't want to. Well, I have to say, to be fair, that Mr Glass is doing the most of the whole thing, so I'm stressed for the situation. I really hate moving home. 


No hay comentarios:

Publicar un comentario